La Asamblea Legislativa aprobó reformas a la Ley Orgánica Judicial, con el objetivo de agilizar los tiempos de respuesta del sistema judicial en ese departamento y garantizar una atención más eficiente a las necesidades legales de los salvadoreños.
Con el objetivo de garantizar una justicia accesible, eficiente y oportuna para la ciudadanía, la Asamblea Legislativa aprobó, con 60 votos, reformar la Ley Orgánica Judicial, orientada a fortalecer el servicio judicial en el departamento de Chalatenango.
La iniciativa aprobada contempla la reorganización y ampliación de competencia de los juzgados en Chalatenango, como parte de una estrategia institucional para responder a la creciente demanda en materias civil, mercantil y laboral.
La diputada Evelyn Merlos aseguró que la reforma busca garantizar un sistema judicial más ágil y eficaz en las áreas de civil, mercantil, penal, laboral y de inquilinato.
“Nuestro deber es respaldar toda iniciativa que promueva una justicia más accesible, ordenada y eficiente, y en este caso el beneficio será para la población de Chalatenango”, aseguró la legisladora.
Durante el estudio de la iniciativa, la comisión de Salvadoreños en el Exterior, Legislación y Puntos Constitucionales recibió al magistrado presidente de la Sala de lo Penal, Alejandro Quinteros. Él señaló la sobrecarga del actual Juzgado de lo Civil y Mercantil de Chalatenango, por lo que se deben tomar acciones para mejorar los tiempos de respuestas de la sede.
Argumentó que en 2024 el juzgado de Dulce Nombre de María tuvo un ingreso de 130 casos, lo que representa una “baja carga”. Añadió que con la conversión del juzgado se espera tener aproximadamente 389 casos, facilitando así una asignación más balanceada de los casos judiciales.
Contenido de las reformas
La reforma incluye la transformación del Juzgado de Primera Instancia de Dulce Nombre de María en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de Chalatenango. Esta sede mantendrá su ubicación actual, pero contará con nuevas competencias, lo cual permitirá distribuir de manera más equitativa la carga judicial.
Asimismo, el actual Juzgado de lo Civil y Mercantil de Chalatenango, con sede en Tejutla, será denominado como Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil. Ambos juzgados tendrán jurisdicción en todo el departamento, ampliando su cobertura para atender con mayor eficacia los procesos civiles, mercantiles y laborales.
En relación con los casos penales, estos serán redistribuidos entre los Juzgados de Instrucción de Chalatenango y Tejutla, los cuales asumirán los procesos pendientes, incluyendo los inactivos.
Transferencia de terreno en favor de CIFCO
En la misma sesión de trabajo, los diputados aprobaron, con 56 votos, disposiciones especiales para Transferir por Ministerio de Ley una Porción de Terreno Propiedad del Estado de El Salvador en el Ramo de Hacienda a favor del Centro Internacional de Ferias y Convenciones de El Salvador (CIFCO).
El inmueble, con una extensión de 55,711.13 metros cuadrados, está ubicado en la Finca El Espino, distrito de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, y será destinado para que CIFCO pueda contar con un espacio físico que le permita desarrollar plenamente su misión institucional.
La diputada Ana Figueroa explicó que esta iniciativa está enmarcada en el artículo 104 de la Constitución de la República, que indica que los bienes inmuebles propiedad del Estado podrán ser transferidos a personas naturales o jurídicas.
Sostuvo que este inmueble pertenece ya al Ministerio de Hacienda y que será usado en el proyecto CIFCO, el cual generará un alto impacto social y cultural.
La parlamentaria recordó que CIFCO perdió su sede original durante la emergencia sanitaria por COVID-19, cuando sus instalaciones fueron adaptadas para la construcción del Hospital El Salvador, por lo que esta medida busca restaurar su capacidad operativa.
“El Salvador necesitaba tomar decisiones difíciles, ese espacio que conocimos con un símbolo de alegría se transformó en un hospital, en un escudo para salvar vidas. Esta decisión salvó muchas vidas y miles de familias pudieron reencontrarse con sus familias”, dijo Figueroa.
Reiteró que, tras superar esta etapa, el país está listo para recuperar estos espacios de paz, de cultura y desarrollo integral a través de un moderno Centro Internacional de Ferias y Convenciones.
La legisladora también aclaró que estudios de la Oficina de Planificación del Área Metropolitana de San Salvador (OPAMSS) y del Ministerio de Medio Ambiente, han determinado que el terreno a transferirse es urbanizable, por lo que los recursos naturales de la zona no corren riesgo con la obra.
Según el decreto, la ejecución de este proyecto está enmarcada en el Convenio Marco para el Establecimiento del Mecanismo de Cooperación Bilateral para la Ejecución de Proyectos de Asistencia Económica y Técnica entre el Gobierno de la República Popular de China y el Gobierno de la República de El Salvador.
El diputado Raúl Chamagua recordó que este convenio fue aprobado en la legislatura pasada y ha permitido tener proyectos de infraestructura como la Biblioteca Nacional y el nuevo estadio nacional, aún en construcción.
“Este fortalecimiento de las relaciones diplomáticas y la cooperación bilateral con China, nos ha permitido recibir proyectos de infraestructura para el país e incluso para hermanos de la región centroamericana y latinoamericanos”, aseguró el legislador.
